index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 332.4

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... ]

2 -- [ ... ] 2 NINDA.ÉRINMEŠ

3 -- [ ... ]GIŠBANŠUR-i dāi

4 -- šēr=a=ššan [ ... ]

5 -- [ ... ] GA.KIN.AG ANA DINGIR-LIM GÌR-ašš=a [ ... ]

6 -- [ ... DU]GKA.GAG ANA PĀNI DINGIR-LIM dāi

7 -- [ ... d]āi

§ 2'

8 -- [ ... ]-du

9 -- GIŠKANNUM PĀNI DINGIR-LIM [ ... ]

10 -- [ ... ] walḫiyaš

11 -- 1-EN tawalaš [ ... ]

12 -- [ ... ] 1-EN KAŠ.GEŠTIN-aš 1 wakšur Ì.UDU

13 -- [ ... GI]ŠBANŠUR

14 -- 1 GIŠKANNUM

15 -- [ ... ]dāi?

§ 3'

16 -- [ ... ] apēdani UD-ti [ ... ]

17 -- [ ... ]-ma=šta anda [ ... ]

18 -- [ ... -r]an SILA4-an-[ ... ]

19 -- [ ... ]

§ 4''

20 -- U[L? wemiyat?]2

§ 5''

21 -- NI[M.LÀL liliwandan? piyēt?]

22 -- pargam[ ḪUR.SAGMEŠ-uš? šanḫ?]

23 -- [ ... ] lil[iwandan ... ]

24 -- [ ... ] iyat[a- ... ]

25 -- [ ... ] šanḫ(a)

26 -- [ ... ]

27 -- [ ... ] ḪUR.SAGMEŠ [ ... ]

28 -- [ ... ] šanḫ(a)t[a]

29 -- [ ... ] kadduwai-[ ... ]

30 -- d[ ... ]

§ 6'''

31 -- [ ... ]

32 -- [ ... ] ekuzi

33 -- [n ... ]

34 -- t=apa āppai

§ 7'''

35 -- [ ... tu]nnakkešna pāiz[zi?]

36 -- [ ... -a]nzi ḫandanzi

37 -- [ ... tunn]akkešna wezzi

38 -- [ ... dI]M šipanti

39 -- nu [U]ZUNÍG.GIG [ ... ]-zi

40 -- n=aš=šan ANA DINGIR-L[IM ... ]

41 -- [ ... ]memal

42 -- 11 NINDA.GUR4.RA TUR.TUR

43 -- [ ... ]-anzi

44 -- nu PĀNI d10 tianz[i]

45 -- [ ... šip]anti

46 -- MUNUS.LUGAL-aš adanna [ ... ] [w]ēkzi

47 -- dUTU-un ekuzi

48 -- [ ... ]-ŠU ekuzi

49 -- U 9 NINDA.GUR4.RAḪI.A [ ... ]

50 -- [ ... NIN]DA.GUR4.RA KU7 TUR par(a)ššiya

51 -- [ ... ] zikezi

52 -- āppa=ma [ ... ]

53 -- [ ... ] ekuzi

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 332.4 (TX 2009-08-26)


2

Vgl. hierzu und zum Folgenden KUB 33.33 7'ff.


Editio ultima: Textus 2009-08-26